Kayıtlar

Eylül, 2015 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Ax Alan! Ax Welato Talan!

Resim
Alan êndî vengê mi nêheşneno. Ez se bikerî, se vajî, bêfayde yo. Ne Alanî ez nas kerda ne mi o. Awa deryaya Egeyî ma pîya dayîme nas kerdene. Waxto ke mi Alanî dî, sereyê xo kîşta awa derya de, kincê xo hîtî, destê xo dar, qorê xo, lingê xo pelexin hard ra zeleqîyabîyî.

Zazaca Uzmanları Beni de Kandırdı

Resim
Birkaç gün önce görevinden alınan Milli Eğitim Bakanımız Ömer Dinçer’in “Uzmanlar bizi yanıltmış Zazaca meğerse ayrı bir dilmiş!” demesinin üzerinden çok uzun bir süre geçmeden Artuklu Üniversitesi’nde aldığım Zazaca derslerinin sonucunda uzmanlar beni de kandırmayı başardı (!) Ben de artık Zazacanın Kürtçe olduğu konusunda hiçbir şüphe duymuyorum.

Bariş Guler: “Zonê Însanî Raya Însanî ya.”

Resim
Ma bi xeyr dî birêz Bariş Guler, ti şikîna bi kilmekî xo bidî naskerdiş? - Xêr bi silamet bira Alî, ez serra 1978 de, Gimgim de, dewa Gulika Verojî (Taşlıyayla) de ama dinya. Mi ortaokul heyan sinifa diyine Gimgim de wend. Ez hîna des û çar serrî bîya ma dewe caverde. Serra 1993 de ma dewe ra bar kerd şîme Terkîrdag. Yanî ortam rind nêbî, kar-gure çîne bî, ma mecbur bar kerd. Nêzdîyê vîst serrî ma Terkîrdag de mendîme. Uşka zî ez nêşîkîyo biwanî. Xora şopê şîya mektebe, menda û dima mi mektebe serheb caverde.

Birîna Zerrîya Mi

Resim
Mi  beynateyê serranê 1997 û 2001 de Wan de unîversîte wend. 4 serrê mi Wan de vîyertî. Wexto ke ez Wan de bîya, mi qet Wan ra hes nêkerdênî. Bajarêko xerîb bi. Nêmanenî Çewlîgê ma. Her çend mi rê Xarpêt ra hîna nêzdî amebi zî ancî mi tira hes nêkerdênî.

Şêra Kurdîstanî: Leyla Qasim

Resim
Vanê, wexto ke darde bîye, marşê Ey Reqibî wend. Seba azadîya kurdan da pêro, nameyê azadîye de kî canê xo kerd feda. Na ya hîkeyaya kilmek a Leyla Qasim: Leyla Qasim serra 1952 Xaneqîn, Kurdîstanê Başûrî, de  ameye  dinya. Qasim panc domanan ra aya hîrêyine bîye. Melumatan ra gore aye domanîya xo feqirîye de vîyarte, badê ke Kerkûk de perwerdeyê xo dî, keyeyê xo ra bar kerd şî Bexdad. 16serrîya xo de rejîmê Baasî Îraq de hukmat ser ame. Leyla Qasim kî bîya endama PDK-Î. Qasim unîversîte de piştgirîya “Yekitîya Qotabiyên Kurdistanê” (Yewîya Wendekaranê Kurdîstanî) kerde. A rêxistine de Leyla Qasim mêrdeyê xo yê ameyoxî Cewed Hemewendî nas kerd. Înan pîya duştê rejîmê Baasî û derheqê rewşa kurdan de nuşte û meqaleyî nuştêne. O çax de Leyla Qasim qerar da ke a bikewo pêşmergeyan. 1974 de artêşa Îraqî duştê kurdan de dest bi herbêde giran kerd. Şaristanê Kurdîstanî ke amey bomba kerdene, keyeyê kurdî kî Bexdad ra amey vetene. No semed ra Leyla Qasim û çar hevalê aye yê şoreşger

Kursê înternetî yê kirmanckî bîyê ra

Resim
Mudirîya MAUZEM a Unîversîteya Artuklu ya Mêrdînî de kursê kirmanckî (zazakî) yê bi sertîfîka benê ra. Kursî dûrî ra (pê Înternetî) zereyê hewteyî de, di grûbanê cîya-cîyayan de yenê dayene. Saetê kursî teberanê saetanê mesaîyan der ê. Hîrê sewîyeyê kursî estê, her sewîye hewte de 1 roje, 4 saet ê, yanî pêro pîya hîrê aşman de 48 saet ê. Ucretê kursî 250 TL ê. Endamê ke kursî bi serfirazî qedênenê hetê enstîtu ra sertîfaka gênê.dersiminfo Hîna zaf melumat:  http://mauzem.artuklu.edu.tr

Edebîyat û Edebîyatê Kirmanckî yo Modern

Resim
Edebîyatî ser o zaf qal û tarîfî estê, zaf fikrê cîyayî virazîyê. La nê fikran de  yew  nuqte esto ke pêro pisporî hemfikir ê. Hemfikirîya pisporan de ma şikînîme naye kilmek vajîme ke edebîyat aktîvîteyê ziwanî  yo. Çike  ziwan  ke çin bo, edebîyat zî nêbeno. La edebîyat ke çin bo, ziwan kêmî maneno, raver nêşono. Coka edebîyat nak ra girêdayeyê ziwanî yo, aktîvîteyê ziwanî yo. Edebîyat bîyeran, fikran, hîsan, xîyalan bi ziwanêde taybetî, estetîk, qalkerdiş û nustiş o. Yanî, bingeyê edebîyatî ziwan o, la no ziwan taybetî yo. YANÎ, BINGEYÊ EDEBÎYATÎ ZIWAN O, LA NO ZIWAN TAYBETÎ YO. Edebîyat yew tewirê îlmî yo. Tarîxê îlmê edebîyatî zaf derg o. Tarîx de edebîyat verî bi qal virazîyo. Coka naye ra vanê “edebîyato fekkî”. Vajîno ke “ver de vate estbî” la vateyî, seba ke qeyd nêbîyêne, ge-ge vîndî bîyêne. Ya zî, cayê arşîv û adresa vateyî mezgê însanan bî. Mezgê însanî nêşikîyêne pêro vateyan qeyd bikero, biresno nefşê ameyoxan. Dima ke nustiş peyda bî, edebîyat bi nuşte virazîy